«OUTRO LUGAR, NOVOS AMIGOS | RE CONHE-SER» in Portuguese with a Parallel Translation