«Hayy Ibn Yaqzan» en arabe avec traduction parallèle

"Hayy Ibn Yaqzan" d'Ibn Tufail est un roman philosophique du XIIe siècle. Il raconte l'histoire de Hayy, un garçon élevé par une gazelle sur une île inhabitée. Grâce à une exploration autonome du monde naturel, il atteint l'illumination spirituelle et découvre Dieu en utilisant la raison et l'observation, sans aucune aide extérieure. Le roman mêle philosophie, science et mysticisme, mettant en évidence l'harmonie entre la raison et la foi.