Nouvelles en anglais avec traduction

Lire
01/08/2025
Pressenza
A2
3 minutes
El dilema de la cautela: La inoperancia de Chile frente al genocidio en Gaza y el liderazgo audaz de Brasil
Lire
01/08/2025
Global Voices
B1
5 minutes
Por primera vez en 128 años, Academia Brasileña de Letras elige a una mujer negra
Lire
31/07/2025
Pressenza
B1
3 minutes
APDHA celebra la sentencia que permitirá a las trabajadoras transfronterizas marroquíes en Ceuta regularizar su situación
Lire
31/07/2025
Pressenza
B1
3 minutes
El Maersk Norfolk, buque implicado en el comercio de armas con Israel, atracará en Barcelona con la complicidad del Gobierno español
Lire
31/07/2025
Pressenza
B2
1 minutes
Gobierno Saharaui: «si Marruecos es sincero, estamos dispuestos a entablar negociaciones bajo el auspicio de Naciones Unidas»
Lire
31/07/2025
Pressenza
B1
1 minutes
El legado de Mandela llegó a Campana: el CENS Nº 456 llevará su nombre
Lire
31/07/2025
Pressenza
B1
4 minutes
Gaza al borde del abismo: una hambruna inducida con consecuencias irreversibles
Lire
31/07/2025
Pressenza
A2
4 minutes
El clivaje electoral invisibilizado: ¿Es la naturaleza sólo un recurso?
Lire
31/07/2025
Pressenza
A1
10 minutes
Dos adolescentes israelíes condenados a prisión por negarse a participar en el genocidio de Gaza
Lire
31/07/2025
Global Voices
B2
Filipinas: ¿Liderazgo insensible?
Lire
31/07/2025
Global Voices
B2
10 minutes
¿Qué hay detrás de los arrestos masivos de los médicos etíopes?
Lire
31/07/2025
Global Voices
B2
6 minutes
Primer ministro macedonio culpó a la falta de vacas y ovejas por los incendios de mitad de año
Lire
31/07/2025
Pressenza
A1
3 minutes
Del desarrollo personal al desarrollo humano
Lire
31/07/2025
Global Voices
C1
12 minutes
Zona de libre intercambio en África: La ambición de una iniciativa de integración económica ZLECAF
Lire
31/07/2025
Global Voices
B1
8 minutes
Escritor angoleño y exprisionero político reedita libro sobre herramientas prácticas contra la dictadura
Lire
30/07/2025
Pressenza
A1
5 minutes
El militante freelance