«THE SHINY-ING» en anglais avec traduction parallèle