"Quello che non si osa pensare" è un'opera teatrale di Gabriela Zapolska, scritta nel 1900. L'opera descrive la vita di due donne, Madame Rama e Madame Henrik, che vivono in una società in cui le donne hanno diritti e opportunità limitati. Esse affrontano i loro problemi e conflitti legati alla limitata libertà e alla soppressione delle donne nella società.