«Croc-Blanc» en espagnol avec traduction parallèle

Les détectives sauvages est le cinquième roman de l'écrivain chilien Roberto Bolaño, publié en 1998. L'œuvre comprend trois parties : la première se déroule à la fin de 1975 et est racontée par le jeune poète Juan García Madero. La deuxième partie couvre la période allant de 1976 à 1996 et comprend les histoires de différents personnages. Enfin, la troisième partie ramène le lecteur au journal du jeune Madero. Ce roman a rendu Roberto Bolaño extrêmement célèbre et a été traduit dans de nombreuses langues.