«Il ritorno» su tedesco con traduzione parallela

Questo romanzo è il seguito del libro "Tutto tranquillo sul fronte occidentale". Il romanzo fu pubblicato per la prima volta nel 1931. Qui i personaggi tornano alla loro vita normale. Ma dopo le difficoltà della guerra, vivere come prima non sembra essere possibile per loro. Cercano di trovare il proprio posto in questo nuovo mondo, ma questo compito è al di là della portata di molti, per questo preferiscono morire con le proprie mani piuttosto che con una pallottola.